Rca 811-DTA891W030 User Manual

user manualmanual de usuario rst time.Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.DTA800B1DTA800B1Lwww.1800customersupport.

10Some programmers use the Movie Ratings (MPAA) System to rate TV shows on the same scale as motion pictures: • A G -rated motion picture contains

EN11Display 16:9 contentsWhen receiving a 16:9 digital broadcast signal, DTA800B1 Digital TV Converter will convert the 16:9 picture to  t a 4:3 TV s

12Watching non-digital over-the-air TV broadcastTo continue to view non-digital TV broadcasts, if available, press the BOX on your remote to place t

EN13More informationTroubleshooting tipsUnit does not work.• Unplug the AC power cord and plug it back in.No picture on the TV screen.• Make sure

14Limited warrantyAVC MULTIMEDIA (“AVC”) makes the following limited warranty. This limited warranty extend to the original consumer purchaser and is

E3Importante instrucciones de seguridadFavor de guardar esto para una referencia futuraAlguna de la siguiente información quizá no se aplique a suprod

4Contenido de la cajaCon guración+ -+ -Se incluyen los siguientes elementos:Convertidor para TV Digital RCACable coaxial RF2 baterías

E5Con guraciónOpción 2: Si usted también debe conectar su VCRConecte su cable de antena al receptáculo de entrada (ANTENNA IN) del Convertidor Conect

63. Presione 1 para iniciar la búsqueda automática de canal.• Cuando la exploración termina, el menú Lista deCanales muestra los canales que se encon

E7Controles generales• Las teclas en el control remoto del convertidor están divididas en dos partes. Las teclas que se muestran en blanco en el diag

8Con guraciones de menúEl menú principal le permite acceso a más características del convertidor. Presione MENU para mostrar u ocultar el menú. Cuand

E9Con guraciones de menú• Presione 2 para Límites de Clasi cación El Grado se Limita : Presione 1 para TV , presione 2 para Películas, presione 3

10Algunos programadores usan el Sistema de Clasi caciones de Películas (MPAA) para clasi car shows de TV en la misma escala que películas de acción:

E11Visualización de contenidos 16:9Al recibir una señal de transmisión digital 16:9, el Convertidor de TV Digital DTA800B1 convertirá la imagen 16:9 p

12Cómo visualizar una transmisión televisiva aérea no digital.Para seguir visualizando transmisiones de televisión no digitales, si están disponibles,

E13Más informaciónTips para solución de problemasLa unidad no funciona.• Desconecte el cable de corriente CA y vuelva a conectarlo.No hay imagen en l

14Garantía limitadaAVC MULTIMEDIA (“AVC”) ofrece la siguiente garantía limitada, la cual se extiende al comprador-consumidor original y está limitada

Admiral 002, 128, 183, 189Advent 191, 258, 260, 275Adventura 129Aiko 014, 182Aiwa 289, 290Akai 003, 177, 195, 201, 202, 295Albatron 218Alleron 036Amer

EN3Important safety instructionsPlease read and save for future referenceSome of the following information may not apply to your particular product; h

Marantz 005, 043, 045, 057, 177, 181, 220, 230, 274Matsushita 187Maxent 193Megatron 005, 043, 196, 274Memorex 002, 005, 037, 139, 185, 189, 197, 198,

©2008 AVC Multimedia Trademark(s) ® Registered Marca(s) ® Registrada(s)Printed in China Impreso en China811-DTA891W030

4Box contentsSetting up+ -+ -The following items are included:RCA Digital TV Converter BoxRF coaxial cable2 AAA BatteriesRemote contro

EN5Setting up (continue) Option 2 : If you also need to connect your VCRConnect your existing antenna cable to the ANTENNA IN jack of the Converter B

63. Press 1 to start automatic channel search.• When the scan  nishes, the Channel List menu displays the found channels.• Reposition the antenna a

EN7General controls• The keys on the Converter Box remote control are divided into two parts. The keys shown in white in the diagram below control th

8Menu settingsThe main menu lets you access more features of the converter box. Press MENU to show or hide the menu. When the menu is displayed, press

EN9Menu settings• Press 2 for Rating Limits Rating Limits: Press 1 for TV Shows, press 2 for Movies, press 3 for Custom (only available when ON/Ena